So it is
和这个类似表达的有：
“So that's how it is”
"So that's why"
“There it is”
都是恍然大悟的意思，表示“原来如此、还真是”。
例句：
So that's how it is, I understand soon after your explanation.
原来如此，你一解释我就明白了。
So that's how it is, I understand soon after your explanation.
原来如此，你一解释我就明白了。
03
That explain it
也可以说“That explains a lot”，都是在得到解释后恍然大悟的意思。
例句：
Well, thatexplains a lot.
噢，原来如此！
Well, thatexplains a lot.
噢，原来如此！
04
That makes sense
字面意思是“说得通，有道理”，放在句子里也能理解成“原来如此”，同样的表达还有：
“now I get it”
“no wonder”
例句:
It makes sense. That sounds like an ancient rhythm.
原来如此，听着像古老的韵律。
It makes sense. That sounds like an ancient rhythm.
原来如此，听着像古老的韵律。
05
Now it comes to me.
“现在我想起来了，恍然大悟”。
It comes to me是一个常见的短语，在不同的语境下有多种含义。可以表示意识到某件事，也可以表示达到某种程度或状态。
例句：
It comes to me that he was my colleague before.
我想起来了,他以前是我同事。
It comes to me that he was my colleague before.
我想起来了,他以前是我同事。
厦门日报社微信矩阵
厦门日报社新媒体中心出品
综合：网络
编辑：严琦 值班首编：张薇薇返回搜狐，查看更多